Envíos
Lista de comprobación para la preparación de envíos
Todos los envíos deben cumplir los siguientes requisitos.
- El manuscrito es original e inédito, y no ha sido enviado simultáneamente a otra revista.
- El trabajo corresponde a uno de los cuatro tipos que recibe la revista y se ajusta a la extensión máxima establecida para ese tipo.
- Se adjunta la página de título como archivo independiente, con los datos de autoría y todas las declaraciones que exigen las normas.
- El texto cumple las normas para autores en cuanto a formato, estructura y estilo de las referencias.
- El archivo del manuscrito no contiene los nombres de los autores ni sus filiaciones, ni ningún otro dato que permita identificarlos, a fin de preservar el anonimato del arbitraje.
- Los datos de todos los autores, con su filiación completa e identificador ORCID, han sido cargados en los metadatos del envío.
- Se declaran las fuentes de financiamiento y los conflictos de intereses, o se deja constancia expresa de su inexistencia.
- Se declara el uso de herramientas de inteligencia artificial, cuando corresponda.
Editorial
Se publica por encargo del Comité Editorial; no se reciben editoriales no solicitadas. Aborda un tema de relevancia para el campo de la salud o para la propia revista, y expone una posición fundamentada, no una revisión del tema.
Se redacta en texto corrido, sin apartados ni subtítulos. Lleva título de hasta 15 palabras, sin resumen ni palabras clave. Admite uno o dos autores. Las afirmaciones que lo requieran deben ir respaldadas por referencias.
No se somete a arbitraje externo: la decisión corresponde al Editor Jefe, que puede solicitar ajustes al autor.
Artículos originales
Informa una investigación inédita y sigue la estructura IMRyD. Cada apartado debe contener lo siguiente:
- Introducción. Expone en tres o cuatro párrafos el estado de la cuestión, la magnitud o relevancia del problema, el vacío de conocimiento que el trabajo aborda y, al cierre, el objetivo del estudio enunciado con precisión. No se adelantan resultados ni conclusiones.
- Materiales y métodos. Es el apartado que decide la suerte del manuscrito en el arbitraje. Debe consignar: el diseño del estudio; el ámbito y el período de realización; la población y los criterios de inclusión y exclusión; el cálculo del tamaño muestral y el procedimiento de muestreo, o la justificación de haber trabajado con la totalidad de los casos disponibles; las variables con su definición operativa y su escala de medición; los instrumentos empleados, con la referencia de su validación cuando corresponda; el procedimiento de recolección de datos; y el análisis estadístico, indicando las pruebas aplicadas, el nivel de significancia adoptado y el programa utilizado con su versión. Cierra con el apartado de consideraciones éticas.
- Presenta los hallazgos en secuencia lógica, comenzando por la descripción de la muestra y continuando en el orden en que fueron planteados los objetivos. No se interpretan los hallazgos ni se los compara con la literatura, y no se repite en el texto lo que ya consta en tablas y figuras: el texto destaca lo relevante y remite a ellas.
- Discusión. Comienza por el hallazgo principal, lo compara con los antecedentes y ofrece una explicación posible de las coincidencias y de las discrepancias. A continuación expone las limitaciones del estudio de manera concreta, sin fórmulas genéricas, y sus fortalezas. Cierra con una conclusión que responda al objetivo planteado y no lo exceda.
Cuando el diseño lo requiera, el trabajo debe ajustarse a la guía internacional de presentación que corresponda y adjuntar su lista de verificación:
|
Diseño del estudio |
Guía de presentación |
|
Estudio observacional (cohorte, casos y controles, transversal) |
STROBE |
|
Ensayo clínico aleatorizado |
CONSORT |
|
Estudio de pruebas diagnósticas |
STARD |
|
Estudio cualitativo |
COREQ o SRQR |
|
Reporte de caso |
CARE |
Los ensayos clínicos deben consignar el número de registro obtenido antes de la inclusión del primer participante.
Reporte de caso
Describe uno o más casos de interés por su rareza, por una presentación atípica, por una complicación infrecuente o por el aporte que representa su manejo. No se admiten reportes cuyo único mérito sea la ausencia de publicaciones locales sobre el tema.
- Introducción. Breve, de uno o dos párrafos: qué es la entidad, por qué el caso merece publicarse y qué aporta.
- Presentación del caso. Se expone en orden cronológico: datos demográficos pertinentes sin elementos identificatorios, antecedentes relevantes, motivo de consulta, hallazgos del examen físico, resultados de los estudios complementarios, diagnóstico, tratamiento instituido, evolución y seguimiento, con su duración. Se consignan las fechas como intervalos relativos, no como fechas calendario.
- Discusión. Compara el caso con lo descrito en la literatura, señala en qué se aparta y por qué, y expone las limitaciones de la observación.
- Conclusión. Enuncia la lección clínica que deja el caso, sin generalizar a partir de una observación aislada.
Debe ajustarse a la guía CARE y adjuntar su lista de verificación. Requiere el consentimiento informado escrito del paciente o de su representante legal para la publicación, y el manuscrito debe dejar constancia expresa de que fue otorgado.
Carta al editor
Admite dos modalidades: el comentario sobre un artículo publicado en la revista dentro de los doce meses previos, o la comunicación concisa de un hallazgo, una observación clínica o una experiencia que no justifica un artículo completo.
Se redacta en texto corrido, sin apartados ni resumen, y admite hasta tres autores. Cuando comenta un artículo publicado, este debe citarse como primera referencia y el comentario debe dirigirse al contenido del trabajo, nunca a sus autores.
La evalúa el Comité Editorial. Cuando comenta un artículo publicado, se remite a los autores aludidos y se les ofrece derecho a réplica, que se publica junto con la carta.
Aviso de derechos de autor/a
Todo el contenido de la revista se publica bajo Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite copiar, distribuir y adaptar la obra, incluso con fines comerciales, siempre que se reconozca la autoría y se indique si se realizaron cambios.
Declaración de privacidad
Los nombres y las direcciones de correo electrónico registrados en este sitio se utilizan exclusivamente para los fines declarados por la revista y no se ponen a disposición de terceros ni se emplean con otra finalidad.
Los datos recogidos son los estrictamente necesarios para la gestión del proceso editorial: nombre y apellido, dirección de correo electrónico, filiación institucional, país, identificador ORCID y, cuando el usuario opte por proporcionarlos, sus áreas de interés académico.
Los datos de los usuarios registrados como revisores se emplean únicamente para cursar invitaciones a evaluar manuscritos dentro de su área de competencia.
Los usuarios pueden solicitar en cualquier momento el acceso a sus datos, su rectificación o la cancelación de su cuenta, mediante comunicación dirigida al correo institucional de la revista. La supresión de la cuenta no afecta a los metadatos de los artículos ya publicados, que forman parte del registro científico permanente.
El sitio emplea únicamente las cookies técnicas necesarias para el funcionamiento de la plataforma y el mantenimiento de la sesión.
